Wisata Ziarah Waliyuallah Bandung : Biografi Habib Ayyib Muhammad bin Salim Assagaf (part 2)

Foto Abah Ayyib yang diambil dari buku doa Tahlil
Photos of Abah Ayyub taken from the prayer book Tahlil

Abah Ayyib Muhammad Assagaf dilahirkan 13 Januari 1936 di Bandung. Beliau adalah pendidik sejak usia beliau sangat muda.  Dimulai dengan mengajar anak - anak dan remaja mengaji di Mesjid Al-Falah. Di mesjid inilah kegiatan dakwahnya dimulai.

Abah Ayyib Assagaf Muhammad was born January 13, 1936 in Bandung. He was an educator since he was a very young age. He started with teaching children and youngster al Quran in the Mosque of Al-Falah. In this mosque also began his preaching activities.

Ketika beranjak dewasa, Habib Ayyib Muhammad bin Salim bin Ahmad bin Alwi Assaggaf yang biasa dipanggil Abah Ayyib oleh murid - muridnya, pindah ke Bekasi. Selama beberapa tahun mengajar di Bekasi beliau menikah dan kembali ke Bandung.


When growing up, Ayyib Habib Muhammad bin Ahmad bin Salim bin Alwi Assaggaf. Abah (is father in Sundanesse) Ayyib  who was called by the students - students, moved to Jakarta. For several years teaching in Bekasi he married and went back to Bandung.


Kota Pekalongan adalah kota yang dipilih Abah Ayyib untuk tinggal dan menetap. PGAN Pekalongan adalah tempat pertama beliau mengajar di Pekalongan. Kemudian Abah Ayyib diminta untuk mengajar di Ma'had Islam. Di Ma'had Islam ini beliau mengajar selama kurang lebih 17 tahun.


The city of Pekalongan is the city that Abah Ayyib selected to stay and settle. PGAN Pekalongan is the first place he taught in Pekalongan. Abah Ayyib then asked to teach at Ma'had Islam. In this Islamic Ma'had he taught for approximately 17 years.


Abah Ayyib Muhammad Assagaf aktif berdakwah Islam di masjid - masjid, khususnya pengisi khutbah Jumat dan acara keagamaan lain. Selain itu beliau sering mengisi ceramah di stasiun radio PTDI Walisongo.


Abah Ayyib  Assagaf Muhammad was active to preached Islam in the mosque, especially the Friday preach (kutbah jum'ah) and other religious events. In addition he frequently lectures at the radio station Walisongo PTDI.


Kota Pekalongan bukanlah kota terakhir bagi Abah Ayyib Muhammad Assagaf karena atas panggilan Ibunya yang sudah berusia lanjut, beliau kembali menetap di Bandung. Di kota Bandung ini, beliau tidak berhenti menjadi pengajar. Abah Ayyib Muhammad Assagaf melanjutkan pengajarannya di Yayasan Pendidikan Muthahari. Disamping mengajar, beliau mengisi ceramah agama di radio Antasalam dan khutbah Jumat di beberapa Mesjid.


Pekalongan is not the last city to Abah Ayyib Muhammad Assagaf because the call of his mother who are elderly, he again settled in Bandung. In the city of Bandung, he does not stopping to be a teacher. Abah Ayyib Assagaf Muhammad continued his teaching at Muthahari Education Foundation. Besides teaching, he fills religious lectures in radio Antasalam  and  Friday preach in many mosque.


Selama hidup, Abah Ayyib Muhammad Assagaf dikenal sebagai da'i yang hidupnya bersahaja dan baik kepada semua orang. Beliau sangat senang membantu orang lain dan mukhlis.


During life, Abah Ayyib Assagaf Muhammad known as a preacher whose life was simple. He was very happy to help others and sincere.


Pada Selasa, 29 Juni 2004 Abah Ayyib Muhammad Assagaf berpulang ke rahmat Allah. Beliau meninggalkan delapan orang anak (salah satunya bernama Nadir meninggal ketika bayi). Abah Ayyib Muhammad Assagaf terletak diantara makam pejuang 45 di Pemakaman Umum Cibarunai, Sarijadi, Bandung, Jawa Barat.


On Tuesday, June 29, 2004, Abah Ayyib Assagaf Muhammad passed away into Allah's grace. He left eight children (one of them named Nadir died when he was a baby). Abah Ayyib Muhammad Assagaf's  tomb located between Indonesian independence'sfighters at the General Cemetery Cibarunai, Sarijadi, Bandung, West Java.

Makam Abah Ayyib yang penuh berkah
The blessed Abah Ayyib's resting place

No comments:

Post a Comment